Glamping Tago
წყვილი ყვავილოვანი თაღის ქვეშ მდელოზე, აჭარის მთების ხედით, საქართველო

დაგეგმვის გზამკვლევები

სამოქალაქო ქორწინება საქართველოში (ქვეყანა) ისრაელელი წყვილებისთვის: 2026 წლის ნაბიჯები, ხარჯები და საქორწილო შაბათ-კვირა აჭარის მთებში

← ბლოგზე დაბრუნება

გამოქვეყნდა 23 ოქტომბერი, 202614 წუთი საკითხავადფასები და ფაქტები შემოწმდა: ოქტომბერი, 2026

ისრაელელი წყვილები საქართველოში პასპორტებით და ორი მოწმით იმავე დღეს რეგისტრირდებიან, შემდეგ მოწმობას აპოსტილს უკეთებენ (30-150 ლარი) და 30 დღის განმავლობაში PIBA-ში არეგისტრირებენ. აქ არის ნაბიჯები, 2026 წლის მოსაკრებლები, თელ-ავივი - ბათუმის რეისები და საქორწილო შაბათ-კვირა აჭარის მთებში.

ამ გვერდზე+
  1. რომელი ადგილი მოერგება თქვენს საქორწილო შაბათ-კვირას საქართველოში?
  2. რატომ ქორწინდებიან ისრაელელი წყვილები საქართველოში და ცნობს თუ არა ისრაელი ამ ქორწინებას?
  3. რა დოკუმენტები გჭირდებათ სამოქალაქო ქორწინებისთვის საქართველოში?
  4. სად დარეგისტრირდეთ: ბათუმში, ხულოში თუ რეგისტრატორთან ერთად თქვენს ადგილზე?
  5. როგორ მუშაობს აპოსტილი და რა სწრაფად შეიძლება მისი მიღება?
  6. როგორ დაარეგისტრიროთ ქორწინება ისრაელში შემდეგ?
  7. რა ღირს სამოქალაქო ქორწინება საქართველოში 2026 წელს?
  8. როგორ გაფრინდეთ თელ-ავივიდან ბათუმში და ავიდეთ მთებში?
  9. როგორ ეწყობა პატარა საქორწილო შაბათ-კვირა აჭარის მთებში?
  10. შეიძლება თუ არა კაშრუთისა და შაბათის დაცვა ქორწილზე აჭარაში?
  11. შესვლისა და უსაფრთხოების რა წესები მოქმედებს ისრაელელებისთვის საქართველოში 2026 წელს?
  12. ნაბიჯ-ნაბიჯ: რა დაჯავშნოთ და როდის
  13. ისრაელელი წყვილების ხშირი შეცდომები
  14. ხშირად დასმული კითხვები

ამ გზამკვლევის ადგილების რუკა

23456781© OpenStreetMap contributors

გაადიდეთ + და - ღილაკებით ან ორი თითით. მაუსის ბორბლით გასადიდებლად ჯერ რუკაზე დააჭირეთ.

  1. 1Glamping Tago
  2. 2Batumi Public Service Hall
  3. 3Embassy of Israel in Georgia
  4. 4Batumi International Airport (BUS)
  5. 5Eco House Merisi
  6. 6Hotel Chateau Iveri
  7. 7Chabad House Batumi
  8. 8Restaurant Mendis Kosher
  • ბათუმის აეროპორტიდან Glamping Tago-მდე მანქანით · 87.1 km

ისრაელში სამოქალაქო ქორწინება არ არსებობს, ამიტომ ისრაელელი წყვილები, რომლებსაც ის სურთ, საზღვარგარეთ ქორწინდებიან, და საქართველო ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული არჩევანია: რეგისტრაცია ერთ დილაში სრულდება და შინ უკვე დაქორწინებულები ბრუნდებით. ქართული ნაწილი მარტივია: ერთობლივი განცხადება, პასპორტები, ორი სრულწლოვანი მოწმე, მოლოდინის ვადისა და ქორწინების დაბრკოლების არარსებობის ცნობის გარეშე. წყვილები უფრო ხშირად ისრაელის ნაწილში ცდებიან: მოწმობას აპოსტილი და თარგმანი სჭირდება, მოსახლეობის რეესტრი კი ქორწინების შესახებ ინფორმაციას 30 დღის განმავლობაში ელის.

ეს გზამკვლევი ორივე მხარეს ნაბიჯ-ნაბიჯ განიხილავს: 2026 წლის სახელმწიფო მოსაკრებლებს, თელ-ავივიდან ბათუმამდე პირდაპირ რეისებს და იმას, როგორ ეწყობა პატარა საქორწილო შაბათ-კვირა აჭარის მთებში, როცა ფანჯარასთან ხელმოწერაზე მეტი გინდათ.

წყვილი ზურგით, ყვავილოვანი თაღის ქვეშ, აჭარის მთების პირისპირ
Glamping Tago-ს ცერემონიის მდელო ხეობასა და მთებს გადაჰყურებს.

რომელი ადგილი მოერგება თქვენს საქორწილო შაბათ-კვირას საქართველოში?

თავად რეგისტრაციას საქართველოს ნებისმიერ წერტილში რამდენიმე წუთი სჭირდება. თქვენ გარემოს ირჩევთ: ფანჯარა ბათუმში, სასტუმრო თუ მთელი ადგილი მთებში, სადაც სტუმრები მთელი შაბათ-კვირა თქვენთან ერთად რჩებიან. აი, ვარიანტები ბათუმის აეროპორტიდან ახლოს.

ვარიანტიმთელი ადგილი მხოლოდ თქვენი ჯგუფისთვისსტუმრები ადგილზე ღამდებიანცერემონია ბუნებაშიგზა ბათუმის აეროპორტიდანზომა
Glamping Tago (ჩვენი ადგილი), ხულოდიახ, ყოველთვის: ერთდროულად ერთი ქორწილიდიახ, 33 საწოლიმდელო მთების ხედით, საქორწილო კარავი წვიმის შემთხვევაში87 კმ, დაახლოებით 2 საათიშექმნილია დაახლოებით 30 სტუმრიანი ქორწილისთვის
Eco House Merisi, ქედაშესაძლებელია მთელი სასტუმროს დაქირავებადიახ, კოტეჯებშიცერემონიის მოედანი კლდის კიდეზე49 კმრესტორნის დარბაზი 50-მდე
Hotel Chateau Iveri, ქედასასტუმროს სხვა სტუმრებთან ერთად, თუ ყველა ოთახს არ დაჯავშნითდიახ, სასტუმროს ოთახებიმოთხოვნით47 კმ, ხულოს გზაზემოთხოვნით
ბათუმის იუსტიციის სახლი, შემდეგ რესტორანი ქალაქშიარაარა, სტუმრები სასტუმროებს ჯავშნიანარა, დახურული დარბაზიბათუმშინებისმიერი

Glamping Tago (ჩვენი ადგილი), აჭარის მთები

  • სად: ტაგოს სოფლის ზემოთ, ქედზე, ხულოს მუნიციპალიტეტი, დაახლოებით 1 200 მ სიმაღლეზე
  • გზა: 87 კმ ბათუმის აეროპორტიდან, დაახლოებით 2 საათი
  • ტევადობა: შექმნილია დაახლოებით 30 სტუმრიანი ქორწილისთვის; 33 საწოლი 12 ორადგილიან კარავსა და 9-საწოლიან საერთო სახლში
  • ფასი (2026): 3 258 ლარიდან ღამეში მთელ ბანაკზე აპრილში, 5 041 ლარი ივნისში, მინიმუმ 2 ღამე
  • სეზონი: ქორწილები მაისიდან ოქტომბრის შუა რიცხვებამდე; ბანაკი ღიაა აპრილიდან ოქტომბრის ბოლომდე

მთელი ბანაკი ერთდროულად ერთ ქორწილს ეკუთვნის და სხვა სტუმრებისთვის დახურულია, ამიტომ ცერემონიის მდელო, საქორწილო კარავი, იურტა-რესტორანი, გუმბათი და კოცონის წრე მთელი შაბათ-კვირა თქვენია. ჩვენ ვაწყობთ, რომ რეგისტრატორი მდელოზე ამოვიდეს 255 ლარის სახელმწიფო მოსაკრებლით, ასე რომ, იურიდიული ცერემონია და დღესასწაული ერთ ადგილას, ერთ მოვლენად ერთიანდება.

რატომ ქორწინდებიან ისრაელელი წყვილები საქართველოში და ცნობს თუ არა ისრაელი ამ ქორწინებას?

ისრაელი არეგისტრირებს საზღვარგარეთ დადებულ ქორწინებებს, თუმცა თავად სამოქალაქო ქორწინებას არ აფორმებს. საქართველოში რეგისტრირებული სამოქალაქო ქორწინება მოსახლეობის რეესტრში შეიტანება, როგორც კი აპოსტილიან მოწმობას წარადგენთ, და თქვენი სტატუსი „დაქორწინებულად" იცვლება.

საქართველოს ოთხი პრაქტიკული მიზეზით ირჩევენ. ისრაელელები უვიზოდ შემოდიან და მთელი წლით შეუძლიათ დარჩენა მთავრობის №255 დადგენილებით. საქართველო ქორწინების დაბრკოლების არარსებობის ცნობას არ ითხოვს და მოლოდინის ვადა არ არის: რეგისტრაცია განცხადების შეტანის დღესვე შეიძლება. ორივე ქვეყანა აპოსტილის კონვენციის მონაწილეა, ამიტომ მოწმობას საქართველოში ერთი ბეჭედი სჭირდება და საკონსულო ლეგალიზაცია არა. და პირდაპირი რეისი თელ-ავივიდან ბათუმამდე დაახლოებით 2 საათსა და 15 წუთს გრძელდება.

საქართველოს სამოქალაქო რეგისტრაცია რელიგიას არ ეკითხება, ამიტომ სხვადასხვა რელიგიის წყვილები და წყვილები, სადაც ერთ-ერთი პარტნიორი ებრაელად არ არის რეგისტრირებული, ისევე ქორწინდებიან, როგორც ყველა სხვა. ისრაელელ წყვილებს შორის, სადაც ერთი პარტნიორი ებრაელია, მეორე კი არა, 2024 წელს 16% საქართველოში დაქორწინდა, სტატისტიკის ცენტრალური ბიუროს მონაცემებით (40%-მა აშშ აირჩია, 24%-მა კვიპროსი).

ორი შეზღუდვა მნიშვნელოვანია. საქართველო მხოლოდ კაცისა და ქალის ქორწინებას არეგისტრირებს: ასე წერია კონსტიტუციაში, ხოლო 2024 წლის კანონი ოჯახური ღირებულებების დაცვის შესახებ კრძალავს ერთსქესიანი კავშირების რეგისტრაციას ან აღიარებას. 2023 წლის უზენაესი სასამართლოს გადაწყვეტილების შემდეგ კი ისრაელი იუტას შტატის ონლაინ სამოქალაქო ქორწინებებსაც არეგისტრირებს - ეს ვარიანტია წყვილებისთვის, რომლებსაც მგზავრობა საერთოდ არ სურთ.

რა დოკუმენტები გჭირდებათ სამოქალაქო ქორწინებისთვის საქართველოში?

პირველი ქორწინებისთვის გჭირდებათ პასპორტები, ორი მოწმე და ერთობლივი განცხადება, რომელსაც იუსტიციის სახლში ავსებთ. სრულ ჩამონათვალს სახელმწიფო სერვისების განვითარების სააგენტო იძლევა:

  1. ერთობლივი წერილობითი განცხადება, რომელსაც ორივე ადგილზე ავსებთ და ხელს აწერთ.
  2. თქვენი პასპორტები. უცხოელები საქართველოში კანონიერად უნდა იმყოფებოდნენ, რასაც პასპორტში შემოსვლის ბეჭედი აჩვენებს. უცხოური პასპორტი შეიძლება ქართული თარგმანის გარეშე მიიღონ, თუ პირადი მონაცემები მასში ლათინური ასოებით წერია, როგორც ისრაელის პასპორტებში. სააგენტოები მაინც ამზადებენ ნოტარიულად დამოწმებულ ქართულ თარგმანებს, რათა თანამშრომლის თხოვნის შემთხვევაში ნოტარიუსთან მეორედ წასვლა არ მოგიწიოთ.
  3. ორი მოწმე, სრულწლოვანი, საკუთარი პირადობის დოკუმენტებით. მოწმეები შეიძლება თქვენი საქორწილო წრის მეგობრები იყვნენ, ხოლო თუ მარტო ჩამოხვალთ, მოწმეებს სააგენტოები უზრუნველყოფენ.
  4. წინა ქორწინების შეწყვეტის დამადასტურებელი დოკუმენტი, თუ რომელიმე თქვენგანი ადრე იყო დაქორწინებული, მაგალითად განქორწინების მოწმობა. საზღვარგარეთ გაცემულ ნებისმიერ დოკუმენტს, პირადობის დოკუმენტის გარდა, გაცემის ქვეყანაში აპოსტილი და ნოტარიულად დამოწმებული ქართული თარგმანი სჭირდება, ამიტომ ისრაელის განქორწინების მოწმობას აპოსტილს ისრაელში, გამგზავრებამდე უკეთებენ.

ეს არის მთელი სია: პირველი ქორწინებისთვის არც დაბადების მოწმობაა საჭირო და არც ოჯახური მდგომარეობის ცნობა. მოწმეებს საკუთარი პასპორტები მოაქვთ.

ორივე პარტნიორი სულ მცირე 18 წლის უნდა იყოს და ორივე პირადად უნდა ესწრებოდეს: წარმომადგენლის მეშვეობით რეგისტრაცია დაუშვებელია. საქართველო ქორწინების დაბრკოლების არარსებობის ცნობას არ ითხოვს; თითოეული თქვენგანი განცხადებაში აცხადებს, რომ ქორწინებას არაფერი უშლის ხელს (legal.ge კანონის მუხლს უთითებს).

თავად გეგმავთ? ნახეთ, როგორ გიმასპინძლებთ გლემპინგ თაგო

სად დარეგისტრირდეთ: ბათუმში, ხულოში თუ რეგისტრატორთან ერთად თქვენს ადგილზე?

აჭარაში რეგისტრაციის სამი გზა გაქვთ: ბათუმის იუსტიციის სახლში ცერემონიის გარეშე (უფასოდ) ან მოკლე ცერემონიით (75 ლარი), ან რეგისტრატორით, რომელიც თქვენს ადგილზე ამოდის (255 ლარი). სამივე შემთხვევაში ერთსა და იმავე მოწმობას იღებთ.

ბათუმის იუსტიციის სახლი, აეროპორტიდან 5 კმ-ში, ის ადგილია, სადაც ბათუმში ჩამფრენი წყვილების უმეტესობა განცხადებას შეაქვს, რეგისტრირდება და აპოსტილს უკვეთავს. ის ორშაბათიდან პარასკევამდე, 9:00-დან 18:00-მდე მუშაობს და შაბათ-კვირას დაკეტილია. ბათუმში 2026 წელს ქორწინების სახლი არ არის: ბულვარის შესასვლელთან ძველი შენობის დემონტაჟი 2026 წლის თებერვალში დაიწყო, ახალს კი ახალ ბულვარზე გეგმავენ.

მთებში უახლოესი იუსტიციის სახლი ხულოს დაბაშია, თამარ მეფის ქუჩა 5ბ-ზე, და ის ფილიალების ოფიციალურ სიაშია.

რეგისტრატორი თქვენს ადგილზე ღია ცის ქვეშ ცერემონიის ვარიანტია: სახელმწიფო მოსაკრებელი 255 ლარია, დადგენილი №373 დადგენილებით, განცხადება კი წინასწარ შეაქვთ. Glamping Tago-ში ამას თქვენთვის ჩვენ ვაწყობთ. სააგენტოები იმავე მომსახურებას პაკეტად ყიდიან: Violet Weddings US$1,400-დან და Kate&Co US$1,800-დან, პლუს 255 ლარის სახელმწიფო მოსაკრებელი.

როგორ მუშაობს აპოსტილი და რა სწრაფად შეიძლება მისი მიღება?

აპოსტილი იმავე იუსტიციის სახლში შეუკვეთეთ, რეგისტრაციისთანავე. 2021 წლის 1 ივნისიდან საქართველოს ქორწინების მოწმობები ელექტრონულია; მოითხოვეთ ქაღალდის ეგზემპლარი, რადგან სწორედ მას უკეთებენ აპოსტილს და მიგაქვთ შინ.

სააგენტოს ტარიფი ერთ დოკუმენტზეა და სისწრაფეზეა დამოკიდებული:

აპოსტილი საქართველოში (2026 წლის ფასები)მოსაკრებელი დოკუმენტზემზადაა
სტანდარტული30 ლარიმე-8 სამუშაო დღეს
დაჩქარებული60 ლარიმე-4 სამუშაო დღეს
ექსპრესი120 ლარიმე-2 სამუშაო დღეს
იმავე დღეს150 ლარიიმავე დღეს
ელექტრონული აპოსტილი საზღვარგარეთიდან ვიდეოზარით55 ლარი3 სამუშაო დღის განმავლობაში
საქართველოს საკონსულოში საზღვარგარეთUS$108 სამუშაო დღის განმავლობაში

ზოგიერთ გზამკვლევში ჯერ კიდევ ძველი სიაა: 20, 40, 70 და 100 ლარი; ზემოთ მოცემული ცხრილი ოფიციალურია. თუ თქვენი რეისი აპოსტილის მომზადებამდე გადის, შეუკვეთეთ ის სახლიდან ვიდეოზარით ან საქართველოს საელჩოს მეშვეობით ისრაელში.

სააგენტო მოწმობას ინგლისურად (არა ებრაულად) თარგმნის გვერდზე 30 ლარად და თარგმანზეც შეუძლია აპოსტილის დასმა. ნოტარიული თარგმანისთვის თარჯიმანი ნოტარიუსთან ერთად მუშაობს, ხელმოწერის დამოწმება კი თარჯიმნის ჰონორარს ზემოთ დაახლოებით 11 ლარი ღირს (ნოტარიუსისა და თარგმანის ტარიფები). ქვემოთ ჩამოთვლილი სააგენტოები ნოტარიულ თარგმანს ებრაულად ან ინგლისურად თავიანთ პაკეტებში აწყობენ.

როგორ დაარეგისტრიროთ ქორწინება ისრაელში შემდეგ?

ქორწილიდან 30 დღის განმავლობაში ქორწინების შესახებ აცნობებთ მოსახლეობისა და იმიგრაციის სამსახურს (PIBA), ისრაელში ან ისრაელის წარმომადგენლობაში საზღვარგარეთ. ეს ვალდებულება მოსახლეობის რეესტრის კანონის მე-17 მუხლშია, თავად მომსახურება კი უფასოა.

ისრაელში ორივე ერთად მიდიხართ PIBA-ს ოფისში და მიგაქვთ (gov.il):

  • ორივე ისრაელის პირადობის მოწმობა;
  • საქართველოს ქორწინების მოწმობის დედანი აპოსტილით;
  • მოწმობის ებრაული თარგმანი, დამოწმებული ნოტარიუსის მიერ (არაბულ დოკუმენტს თარგმანი არ სჭირდება);
  • შევსებული ფორმა MR6.

თუ განახლებასთან ერთად გვარი იცვლება, პირადობის მოწმობა და პასპორტი იცვლება; ერთ წელზე მეტი ვადის მქონე პასპორტის შეცვლა უფასოა (gov.il, ებრაულად).

თბილისის საელჩოში ქორწინების რეგისტრაცია შინ დაბრუნებამდეც შეიძლება. ისრაელის წარმომადგენლობაში ებრაულ, ინგლისურ ან არაბულ ენაზე არშედგენილ მოწმობას ნოტარიული თარგმანი სჭირდება, ამიტომ სააგენტოს ინგლისური თარგმანი იქ გამოდგება (gov.il). თუ ორივე ისრაელელი ხართ, ორივე მოდიხართ; თუ ერთი პარტნიორი უცხო ქვეყნის მოქალაქეა, მხოლოდ ისრაელელი პარტნიორი უნდა გამოცხადდეს, უცხოელ პარტნიორს კი წინა ოჯახური მდგომარეობის აპოსტილიანი დოკუმენტი სჭირდება.

რა ღირს სამოქალაქო ქორწინება საქართველოში 2026 წელს?

სახელმწიფო ნაწილი ძალიან ცოტა ღირს: რეგისტრაცია იუსტიციის სახლში უფასოა, იქ ცერემონია 75 ლარია, რეგისტრატორი თქვენს ადგილზე 255 ლარი, აპოსტილი კი 30-დან 150 ლარამდე. სააგენტოს პაკეტი დოკუმენტებისთვის US$370-დან US$450-მდე ღირს; ძირითადი ბიუჯეტი ადგილსა და სტუმრებზე მიდის.

მუხლი (2026 წლის ფასები)ღირებულება
რეგისტრაცია იუსტიციის სახლში, ცერემონიის გარეშეუფასო
ცერემონია იუსტიციის სახლში ან სათემო ცენტრში75 ლარი
ცერემონია ქორწინების სახლში (ბათუმში 2026 წელს არ არის)135 ლარი სამუშაო დღეებში, 225 ლარი შაბათ-კვირას
რეგისტრატორი თქვენ მიერ არჩეულ ადგილზე255 ლარი
აპოსტილი დოკუმენტზე30 ლარიდან (8 სამუშაო დღე) 150 ლარამდე (იმავე დღეს)
სააგენტოს თარგმანი ინგლისურად30 ლარი გვერდზე
თარგმანის ნოტარიული დამოწმებადაახლოებით 11 ლარი, პლუს თარჯიმნის ჰონორარი
ქორწინების რეგისტრაცია ისრაელშიუფასო
სააგენტოს პაკეტი: რეგისტრაცია, აპოსტილი, მოწმეები, თარგმანიUS$370-450
სააგენტოს პაკეტი ღია ცის ქვეშ რეგისტრაციითUS$1,400-დან

სამი სააგენტო, რომელსაც ისრაელელებისთვის პაკეტები აქვს, ფასებს აქვეყნებს. Lotus Wedding იწყება US$370-დან ცერემონიის გარეშე და US$430-დან ცერემონიით, და შეუძლია განცხადება წინასწარ, მინდობილობით შეიტანოს (+995 591 946 620). Violet Weddings US$450 ღირს, მუშაობს ებრაულად და რუსულად და პასუხობს ნომერზე +995 595 04 78 54. Kate&Co US$450 ღირს (+995 510 000 468, ask@wedding-in-georgia.ge).

რა ღირს 30 სტუმრიანი საქორწილო შაბათ-კვირა Glamping Tago-ში

აი, ივნისის შაბათ-კვირა 30 სტუმრისთვის ჩვენი 2026 წლის საქორწილო ფასებით: ორი ღამე მთელ ბანაკში, მისასალმებელი ვახშამი, საქორწილო ვახშამი BBQ სადგურით, ორი საუზმე, რეგისტრატორი მდელოზე და მიკროავტობუსები ბათუმიდან და უკან.

სად მიდის ფული: ივნისის საქორწილო შაბათ-კვირა 30 სტუმრისთვის Glamping Tago-ში (ლარი)
  • მთელი ბანაკი, 2 ღამე10 082 GEL · 53%
  • საქორწილო ვახშამი და BBQ3900 GEL · 21%
  • საუზმეები1920 GEL · 10%
  • მიკროავტობუსები ბათუმიდან1640 GEL · 9%
  • მისასალმებელი ვახშამი1110 GEL · 6%
  • რეგისტრატორი255 GEL · 1%

სულ: 18 907 GEL

ივნისის საქორწილო შაბათ-კვირა 30 სტუმრისთვისლარი
მთელი ბანაკი, 2 ღამე (5 041 ღამეში, საქორწილო კარავი შედის)10 082
მისასალმებელი ვახშამი-ბუფეტი, პირველი საღამო (37 სტუმარზე)1 110
საქორწილო ვახშამი: Mountain Supra (85 სტუმარზე)2 550
BBQ სადგური (45 სტუმარზე)1 350
საუზმე-ბუფეტი, ორი დილა (32 სტუმარზე)1 920
რეგისტრატორი მდელოზე255
ორი 15-ადგილიანი მიკროავტობუსი, ბათუმი - ტაგო და უკან (410 ერთი მიმართულებით)1 640
სულ18 907

სასმელი, დეკორი, ფოტოგრაფი და მუსიკა ცალკე ანაზღაურდება. ბათუმსა და აჭარაში მომუშავე 24 ფოტოგრაფის 2026 წლის ფასებით, საწყისი პაკეტების უმეტესობა დაახლოებით 470-800 ლარი ღირს, სრული პაკეტი დაახლოებით 1 900 ლარი, პლუს დაახლოებით 100-150 ლარი ფოტოგრაფის ტაგომდე ამოსაყვანად; წამყვანი (თამადა) 1 000-1 900 ლარიდან იწყება. მთელი ბანაკი ღირს 3 258 ლარი ღამეში აპრილში, 3 711 მაისში, 5 041 ივნისსა და სექტემბერში, 6 035 ივლისსა და აგვისტოში და 3 646 ოქტომბერში, ასე რომ, მაისის ან ოქტომბრის შაბათ-კვირა ადგილისთვის 2 600-2 800 ლარით იაფია. საკუთარ ღვინოზე მომსახურების საფასური (corkage) ბოთლზე 15 ლარია.

როგორ გაფრინდეთ თელ-ავივიდან ბათუმში და ავიდეთ მთებში?

Israir, El Al და Arkia ბენ-გურიონიდან ბათუმში პირდაპირ დაფრინავენ, კვირაში დაახლოებით 23-ჯერ, და ფრენა დაახლოებით 2 საათსა და 15 წუთს გრძელდება; ბათუმის აეროპორტის მარშრუტების რუკაზე სამივე მითითებულია. დაჯავშნეთ Israir-ზე, El Al-ზე ან Arkia-ზე და ნოემბრიდან მარტამდე თარიღის დაფიქსირებამდე ზამთრის განრიგი შეამოწმეთ.

საქართველო მთელი წელი UTC+4-ით ცხოვრობს. ზაფხულში ბათუმი ისრაელს ერთი საათით უსწრებს, ზამთარში კი ორი საათით, ოქტომბრის ბოლოდან მარტის ბოლომდე. ადრიანი დილის რეისი დროულად ჩამოდის, რომ იმავე დღეს იუსტიციის სახლში მიხვიდეთ.

აეროპორტიდან Glamping Tago-მდე 87 კმ-ია ბათუმი-ახალციხის გზით, ქედისა და შუახევის გავლით ხულომდე, შემდეგ ტაგომდე ამოსვლა: მანქანით დაახლოებით 2 საათი. ხულო ბოლო პუნქტია ბანკომატით, საწვავით, აფთიაქითა და მაღაზიით, ბანაკამდე დაახლოებით 6.5 კმ-ით ადრე. ბოლო მონაკვეთი მთის გზაა ჯიპებისა და მიკროავტობუსებისთვის; დიდი ავტობუსები ბანაკამდე ვერ ამოდის, ამიტომ ჯგუფებს 15-ადგილიანი მიკროავტობუსებით გადავიყვანთ. ჩვეულებრივი ნაქირავები მანქანით მომავალი სტუმარი მას ხულოს ცენტრში აჩერებს და ჩვენი ჯიპ-ტაქსით ამოდის. სრული მარშრუტი ჩვენს ტრანსპორტის გვერდზეა.

ზემო აჭარის ნისლიანი ტყიანი მთები, წინა პლანზე მზით განათებული ბალახი
ტაგომდე მისვლა (2026 წლის ფასები)ღირებულებადრო
ჩვენი ჯიპი (4 ადგილი), ბათუმი - ტაგო265 ლარი მანქანაზე, ერთი მიმართულებით2-2.5 საათი
ჩვენი მიკროავტობუსი (15 ადგილი), ბათუმი - ტაგო410 ლარი მიკროავტობუსზე, ერთი მიმართულებით2-2.5 საათი
მარშრუტკა ბათუმის ავტოსადგურიდან ხულომდედაახლოებით 10 ლარი ერთ ადამიანზედაახლოებით 2.5 საათი
ჩვენი ჯიპი (4 ადგილი), ხულო - ტაგო75 ლარი მანქანაზე, ერთი მიმართულებით30-35 წუთი

მარშრუტკა ხულოსკენ ბათუმის ავტოსადგურიდან ყოველ 30 წუთში გადის 08:00-დან 20:00-მდე; ფანჯარაში აბრაზე წერია ბათუმი - ხულო. გვიან ჩამოფრენილი სტუმრებისთვის უკეთესია პირველი ღამე ბათუმში გაათიონ და დილით ამოვიდნენ, ვიდრე სიბნელეში იმგზავრონ. ჩვენი გზამკვლევი საქორწილო სტუმრების ტრანსპორტზე ბათუმიდან აღწერს, როგორ გადაიყვანოთ მთელი ჯგუფი მიკროავტობუსების ტალღებით.

როგორ ეწყობა პატარა საქორწილო შაბათ-კვირა აჭარის მთებში?

წყვილების უმეტესობა ორივეს აერთიანებს: სამუშაო დღეს ბათუმის იუსტიციის სახლში რეგისტრირდებიან ან რეგისტრატორს მდელოზე იწვევენ, შემდეგ კი ორ ღამეს სტუმრებთან ერთად მთებში ატარებენ. Glamping Tago-ში ქორწილი მთელ ბანაკს მინიმუმ 2 ღამით ჯავშნის: ერთი ღამე ჩამოსასვლელად, მოსამზადებლად და ერთად სავახშმოდ, მეორე კი ქორწილის დღისთვის.

Glamping Tago ზემოდან: თეთრი კარვები და გუმბათები მწვანე მთის ქედზე ტაგოს სოფლის ზემოთ
მთელი ქედი ერთდროულად ერთ ქორწილს ეკუთვნის.

ტიპური ქორწილის დღე, ჩვენ მიერ უკვე ჩატარებული ქორწილების მიხედვით:

  • 09:00 გამგზავრება ბათუმიდან; გზას დაახლოებით 2 საათი სჭირდება.
  • 12:00 ჩამოსვლა, მისასალმებელი ლიმონათი, განთავსება; მომზადება გუმბათში.
  • 16:00 ცერემონია მდელოზე მთების ხედით, ან საქორწილო კარავში, თუ წვიმს.
  • 17:00 კანაპეები და ცქრიალა ღვინო იურტასთან, სანამ ოქროს საათში ფოტოებს იღებთ.
  • 19:00 ვახშამი საქორწილო კარავში, გვერდით BBQ სადგურით.
  • 20:30 ტორტი, პირველი ცეკვა და ფეიერვერკი.
  • 21:00-დან შუაღამემდე მუსიკა გარეთ, შემდეგ წვეულება თბილ იურტაში გადადის, რომ კარვებში დაძინება შეიძლებოდეს.
  • მეორე დილით იოგა ბალახზე, საუზმე და გასვლა 11:00-ზე.
სტუმრების სილუეტები ვახშამზე საქორწილო კარავში, ხის პლატფორმაზე, მზის ჩასვლისას, უკან მთები
ცერემონიის შემდეგ ვახშამი საქორწილო კარავში გადადის.
გაშლილი სუფრა ღია ცის ქვეშ თეფშებით, ჭიქებითა და ყვავილებით, მწვანე მთების ხედით
თეთრი ბრეზენტის კარავი ხის პლატფორმაზე, მზის ჩასვლისას მთების ფენების ხედით

თბილი ფენები ჩაალაგეთ. ტაგოს ზემოთ, მთებში დღისით ჩვეულებრივ დაახლოებით 19°C-ია მაისში, 24°C ივნისში და 18°C ოქტომბერში, ღამით კი ტემპერატურა დაახლოებით 6-9°C-მდე ეცემა მაისში და 5-8°C-მდე ოქტომბერში. მაისიდან ოქტომბრამდე თვეში 11-16 დღე წვიმს, ამიტომ ყველა ქორწილს წვიმის გეგმა აქვს: საქორწილო კარვის კედლები იკეტება და ცერემონია სახურავის ქვეშ გადადის. კარვები თბება, საღამოს საუნა ყველა იქ მცხოვრებისთვის შედის ფასში, ბანაკში კი Starlink Wi-Fi-ა.

Eco House Merisi, ქედა (აჭარა)

  • სად: სილიბაური, აჭარისწყლის ზემოთ გვერდით ხეობაში, ქედის მუნიციპალიტეტი
  • გზა: 49 კმ ბათუმის აეროპორტიდან
  • ტევადობა: ცერემონიები 20-50 სტუმრისთვის; რესტორნის დარბაზი 50-მდე ადამიანზე, პლუს ორი ვერანდა
  • ფასი (2026): ინდივიდუალურად
  • სეზონი: მთელი წელი

Merisi-ს საქორწილო გვერდი აღწერს დაახლოებით 50 მ2 ცერემონიის მოედანს კლდის კიდეზე, დაახლოებით 100 მ2 დახურულ სათადარიგო სივრცეს და მთელი სასტუმროს დაქირავებას ქორწილისთვის. ის გვერდით ხეობაშია: ტაგოსთან შეთავსება გზას 23 კმ-ით ზრდის.

Hotel Chateau Iveri, ქედა (აჭარა)

  • სად: ვარჯანისი, ქედის მუნიციპალიტეტი, ბათუმი-ხულოს გზაზე
  • გზა: 47 კმ ბათუმის აეროპორტიდან
  • ტევადობა: მოთხოვნით
  • სეზონი: მთელი წელი

პატარა სასტუმრო საკუთარი მარანითა და ქართული რესტორნით, რომელიც ქორწილებსა და ღონისძიებებს მასპინძლობს. ის პირდაპირ ხულოს გზაზე დგას, მაქსიმუმ 1 კმ-ის გადახვევით, ამიტომ მთებისკენ მიმავალ გზაზე გაჩერებისთვისაც გამოდგება.

სანაპიროსა და მთის მეტი ადგილისთვის წაიკითხეთ ჩვენი შედარება ქორწილი აჭარაში: ზღვა თუ მთა.

შეიძლება თუ არა კაშრუთისა და შაბათის დაცვა ქორწილზე აჭარაში?

ბათუმში არის ხაბადის სახლი შაბათის ტრაპეზებით და მეჰადრინ კოშერული ხორცის რესტორანი, ამიტომ კაშრუთის დამცველი წყვილები შაბათს ბათუმში გეგმავენ. ჩვენი სამზარეულო Glamping Tago-ში ვეგეტარიანულია და კოშერული სერტიფიკატი არ აქვს.

ისტორიული სინაგოგა ვაჟა-ფშაველას ქუჩაზე ბათუმში
ფოტო: Wikimedia Commons / Dor Shabashewitz, CC BY 4.0

ხაბად ბათუმი შაბათის ტრაპეზებს წინასწარი რეგისტრაციით აწყობს, აქვეყნებს კოშერული კვების გზამკვლევს და შაბათისთვის მოსახერხებელი სასტუმროების სიას, და აღნიშნავს, რომ ბათუმში ერუვი არ არის. მისი რესტორანი Mendi's მაშგიახით მუშაობს, კვირიდან ხუთშაბათამდე 12:30-დან 22:30-მდე და პარასკევს 11:30-დან 14:30-მდე (ხაბად ბათუმი). ისტორიული ბათუმის სინაგოგა ვაჟა-ფშაველას ქუჩაზე დგას.

იუსტიციის სახლები შაბათს დაკეტილია, ასე რომ, შაბათის დამცველი წყვილი ისედაც სამუშაო დღეს რეგისტრირდება. იურიდიული ქორწინება სამოქალაქო რეგისტრაციაა; ხუპა ან ნებისმიერი სხვა ცერემონია მდელოზე თქვენი გადასაწყვეტია, თქვენი რაბინით ან წამყვანით.

შესვლისა და უსაფრთხოების რა წესები მოქმედებს ისრაელელებისთვის საქართველოში 2026 წელს?

2026 წლის 1 იანვრიდან საქართველოში შემოსულ ყველა ტურისტს უნდა ჰქონდეს ჯანმრთელობისა და უბედური შემთხვევის დაზღვევა მინიმუმ 30 000 ლარის დაფარვით მთელი ვიზიტის განმავლობაში, ქართულ ან ინგლისურ ენაზე, რომელიც შეიძლება სასაზღვრო პოლიციამ შეამოწმოს. ეს შესვლის წესია №602 დადგენილებით და არა ქორწინების დოკუმენტი, თუმცა სააგენტოები მას საბუთების სიაში წერენ.

  • მედიკამენტები: ისრაელის საგარეო საქმეთა სამინისტრომ 2025 წლის დეკემბერში გააფრთხილა, რომ ისრაელელები საქართველოს საზღვარზე მედიკამენტების გამო დააკავეს, მათ შორის ისეთების, რომლებიც ისრაელში ურეცეპტოდ იყიდება (Maariv). შეამოწმეთ საქართველოს სია, წაიღეთ ინგლისურენოვანი რეცეპტი ნოტარიული თარგმანით, მედიკამენტები ხელბარგში შეინახეთ და მხოლოდ პირადი მოხმარების რაოდენობა წაიღეთ.
  • სამოგზაურო გაფრთხილება: ისრაელის ეროვნული უსაფრთხოების საბჭომ საქართველოს მე-3 დონე - არააუცილებელი მოგზაურობისგან თავის შეკავება - 2026 წლის მარტში მიანიჭა; დაჯავშნამდე მიმდინარე დონე შეამოწმეთ. მისი 2026 წლის შემოდგომის რეკომენდაციები მოგზაურებს სთხოვს, ყურადღებით იყვნენ ხაბადის სახლებთან, კოშერულ რესტორნებთან და სინაგოგებთან და მოგზაურობის გეგმები წინასწარ არ გამოაქვეყნონ.
  • ვიზა: ისრაელის პასპორტის მფლობელებს არ სჭირდებათ, ერთ წლამდე ყოფნისთვის.

ნაბიჯ-ნაბიჯ: რა დაჯავშნოთ და როდის

  1. 6-12 თვით ადრე: აირჩიეთ თარიღი და დაჯავშნეთ ადგილი. Glamping Tago-ში ივნისიდან სექტემბრამდე თარიღები 6-12 თვით ადრე იჯავშნება, და ნებისმიერ ქორწილს მინიმუმ 3 თვე გვჭირდება. თარიღს 30%-იანი დაუბრუნებელი წინასწარი გადახდა ადასტურებს.
  2. 3 თვით ადრე: თუ რომელიმე თქვენგანი ადრე იყო დაქორწინებული, განქორწინების ან გარდაცვალების მოწმობას აპოსტილი ისრაელში დაუსვით და ნოტარიულად ქართულად თარგმნეთ.
  3. 2-3 თვით ადრე: იყიდეთ ბილეთები ბათუმამდე და გადაწყვიტეთ, ვინ შეიტანს განცხადებას: თქვენ იუსტიციის სახლში, სააგენტო მინდობილობით, თუ ჩვენ, თუ რეგისტრატორი ადგილზე ამოდის.
  4. 1 თვით ადრე: დარწმუნდით, რომ ყველა ჩამომფრენ სტუმარს 30 000 ლარის დაფარვის დაზღვევა აქვს, და გამოგვიგზავნეთ პროგრამა, განრიგი და მომწოდებლების სია. ფოტოგრაფი და წამყვანიც ახლა დაჯავშნეთ.
  5. 7 დღით ადრე: წერილობით დაადასტურეთ სტუმრების საბოლოო რაოდენობა სამზარეულოსთვის და განთავსების სია.
  6. საქართველოში, სამუშაო დღეს: შეიტანეთ განცხადება პასპორტებითა და ორი მოწმით, დარეგისტრირდით, აიღეთ ქაღალდის მოწმობა და შეუკვეთეთ აპოსტილი და ინგლისური თარგმანი.
  7. 30 დღის განმავლობაში: დაარეგისტრირეთ ქორწინება PIBA-ს ოფისში ისრაელში ან თბილისის საელჩოში შინ გამგზავრებამდე.

ისრაელელი წყვილების ხშირი შეცდომები

  • პარასკევ საღამოს ჩამოფრენა. იუსტიციის სახლები შაბათს და კვირას დაკეტილია. ჩამოფრინდით ხუთშაბათამდე ან რეგისტრატორი ადგილზე მიიწვიეთ.
  • განქორწინების მოწმობა აპოსტილის გარეშე. საქართველოში ამის გამოსწორება შეუძლებელია; აპოსტილს ისრაელში უსვამენ.
  • შინ გაფრენა აპოსტილის გარეშე. შეუკვეთეთ იმავე დღის აპოსტილი 150 ლარად, ან ელექტრონული აპოსტილი ვიდეოზარით სახლიდან.
  • თარგმანი არასწორ ენაზე. სააგენტო ებრაულად არ თარგმნის. PIBA-ს ოფისს ისრაელში ნოტარიული ებრაული თარგმანი სჭირდება; საელჩო ნოტარიულ ინგლისურ თარგმანს იღებს.
  • 30-დღიანი ვადის გაცდენა ისრაელში ქორწინების შეტყობინებისთვის.
  • მედიკამენტები რეცეპტის გარეშე, ან საზღვრისთვის დავიწყებული სადაზღვევო პოლისი.
  • მთის ქორწილი ნოემბერში. Glamping Tago ოქტომბრის ბოლოს იხურება, ზამთარში კი ქედზე 3 მ-მდე თოვლი შეიძლება იდოს.

გლემპინგ თაგო ამისთვის

სამოქალაქო საქორწილო შაბათ-კვირა მთებში Glamping Tago-ში

ჩვენ ვართ იონასი და ლიზა, ბელგიელი წყვილი, რომელსაც ეს მთები შეუყვარდა და 2021 წელს Glamping Tago გახსნა. ჩვენი ბანაკი ტაგოს სოფლის ზემოთ, ქედზე, დაახლოებით 30 სტუმრიანი ქორწილებისთვის შეიქმნა: მთელი ადგილი თქვენს ქორწილს ეკუთვნის და ყველა აქვე ღამდება.

სამოქალაქო რეგისტრატორს მდელოზე ჩვენ ამოვიყვანთ, ასე რომ, იურიდიული ქორწინება და დღესასწაული ერთ ადგილას ხდება. 2 ღამით ან მეტით იღებთ საქორწილო კარავს ხის პლატფორმაზე, იურტა-რესტორან Yurtalicious-ს, გუმბათს მოსამზადებლად, კოცონის წრეს და საღამოს საუნას, ჩვენი სამზარეულო და ღონისძიებების გუნდი კი ადგილზეა.

მიკროავტობუსებს ბათუმიდან ჩვენ ვაწყობთ და სასმელის ქალაქიდან ამოტანაც შეგვიძლია. მოგვწერეთ თარიღი და სტუმრების რაოდენობა, და გამოგიგზავნით ორგანიზატორის გზამკვლევს ყველა ფასით.

სტუმრები
შექმნილია დაახლოებით 30-ზე; 33 საწოლი ადგილზე, მთელი ბანაკი ერთი ქორწილისთვის
ფასი
3 258 ლარიდან ღამეში მთელ ბანაკზე (აპრილი); 5 041 ლარი ივნისში; მინიმუმ 2 ღამე
რეგისტრატორი ადგილზე
255 ლარის სახელმწიფო მოსაკრებელი, ვაწყობთ ჩვენ
გზა
87 კმ ბათუმის აეროპორტიდან, დაახლოებით 2 საათი
ტრანსფერები
ჯიპი 265 ლარი ან 15-ადგილიანი მიკროავტობუსი 410 ლარი, ბათუმი - ტაგო ერთი მიმართულებით
სეზონი
ქორწილები მაისიდან ოქტომბრის შუა რიცხვებამდე; ღიაა აპრილიდან ოქტომბრის ბოლომდე
კვება
ვეგეტარიანული სამზარეულო BBQ სადგურით ხორცისთვის; კოშერული სერტიფიკატის გარეშე
დაჯავშნა
30% დაუბრუნებელი წინასწარი გადახდა; ივნისი-სექტემბრის თარიღები 6-12 თვით ადრე

ხშირად დასმული კითხვები

ცნობს თუ არა ისრაელი საქართველოში დადებულ სამოქალაქო ქორწინებას?

დიახ. ისრაელი საზღვარგარეთ დადებულ სამოქალაქო ქორწინებებს არეგისტრირებს: PIBA-ს ოფისში მიგაქვთ საქართველოს მოწმობის დედანი აპოსტილით და ნოტარიული ებრაული თარგმანი, ორივე მეუღლე პირადად მიდის, და სტატუსს უფასოდ განაახლებენ. ისრაელის წარმომადგენლობაში საზღვარგარეთ ნოტარიულ ინგლისურ თარგმანს იღებენ.

შეგვიძლია საქართველოში ჩამოსვლის დღესვე დავრეგისტრირდეთ?

დიახ, თუ სამუშაო დღეა. საქართველოში მოლოდინის ვადა არ არის, ამიტომ განცხადების შეტანა და რეგისტრაცია ერთ დღეს შეიძლება, განცხადება კი 2 თვე მოქმედებს. იუსტიციის სახლები შაბათს და კვირას დაკეტილია.

სჭირდება თუ არა ისრაელის პასპორტებს ქართული თარგმანი?

ყოველთვის არა. სააგენტოს შეუძლია უცხოური პასპორტი თარგმანის გარეშე მიიღოს, თუ პირადი მონაცემები ლათინური ასოებითაა, როგორც ისრაელის პასპორტებში. სააგენტოები მაინც ამზადებენ ნოტარიულ ქართულ თარგმანს, რომ თანამშრომელს უკან დაბრუნების მიზეზი არ ჰქონდეს. დაბადების მოწმობა საჭირო არ არის.

შეუძლია თუ არა სხვადასხვა რელიგიის ან შერეულ წყვილს საქართველოში დაქორწინება?

დიახ. საქართველოს სამოქალაქო რეგისტრაცია რელიგიას არ ეკითხება, ამიტომ მოთხოვნები ყველა წყვილისთვის ერთნაირია: განცხადება, პასპორტები და ორი მოწმე. საქართველო ერთსქესიან ქორწინებას არ არეგისტრირებს.

რა ვქნათ, თუ ერთ-ერთი ჩვენგანი ადრე დაქორწინებული იყო?

წამოიღეთ წინა ქორწინების შეწყვეტის დამადასტურებელი დოკუმენტი, მაგალითად განქორწინების მოწმობა, ისრაელში დასმული აპოსტილით და ნოტარიული ქართული თარგმანით. საქართველოში მასზე აპოსტილს ვერ დასვამენ, ამიტომ გამგზავრებამდე მოამზადეთ.

შეუძლია თუ არა რეგისტრატორს ღია ცის ქვეშ, მთებში დაგვაქორწინოს?

დიახ. რეგისტრატორი თქვენ მიერ არჩეულ ადგილზე 255 ლარის სახელმწიფო მოსაკრებლით მოდის, მას შემდეგ, რაც განცხადება წინასწარ შეიტანება. Glamping Tago-ში რეგისტრატორს მდელოზე ჩვენ ვიწვევთ; სააგენტოები ღია ცის ქვეშ რეგისტრაციის პაკეტებს US$1,400-დან ყიდიან.

როგორ მივიღოთ აპოსტილი, თუ იმავე კვირაში შინ ვფრინავთ?

შეუკვეთეთ იუსტიციის სახლში იმავე დღის აპოსტილი 150 ლარად ან 2-დღიანი 120 ლარად. თუ თვითმფრინავი ადრე გადის, შეუკვეთეთ ელექტრონული აპოსტილი სახლიდან ვიდეოზარით 55 ლარად, რომელიც 3 სამუშაო დღეში მზადდება.

რამდენი სტუმრის მოყვანა შეგვიძლია Glamping Tago-ში?

ბანაკი დაახლოებით 30 სტუმრიანი ქორწილებისთვის შეიქმნა და ადგილზე 33 ადამიანი ღამდება. დაახლოებით 100 სტუმრამდე ქორწილი შესაძლებელია, თუ დამატებითი სტუმრები ტაგოს სოფლის საოჯახო სასტუმრო სახლებში დარჩებიან, 150 ლარად ოთახზე ღამეში; ჩვენი მძღოლები მათ ზემოთ და ქვემოთ ატარებენ.

Glamping Tago

რამეს გეგმავთ მთებში?

მოგვწერეთ თარიღები და ადამიანების რაოდენობა. ერთ დღეში გიპასუხებთ რეალური ფასით, არა ბროშურით.